斥候一词不是近代词语,早在古代就在一些古籍里出现了,例如:
《书·禹贡》“五百里侯服”孔传:“侯,候也,斥候而服事。”孔颖达疏:“斥候,谓检行险阻,伺候盗贼。”
《三国志·吴志·诸葛恪传》:“远遭斥候。”“候”亦作“堠”。
《三国志·吴志·孙韶传》:“常以警疆埸,远斥堠为务。”
翻看一下现代词典是怎么解释的
《现代汉语词典》
解释为:“斥候,旧时军队称侦察(敌情),也指进行侦察的士兵。”
台湾《军语释要》的解释是:“搜索兵或搜索小组之统称。”
由此可见,“斥候”一词,是沿袭古代军事用语,实意类似我们现在常用的“尖兵”或“侦察兵”或“搜索兵(小队)”。