中华成语大词典
一笔勾销
拼音:yī bǐ gōu xiāo
解释:把账一笔抹掉。比喻把一切全部取消。
出处:宋·朱熹《五朝名臣言行录》卷七:“公取班簿,视不才监司,每见一人姓名,一笔勾之。”
示例:如有班部监司,不才官吏,~,永不叙用。 ★元·无名氏《延安府》第二折
近义词:一笔勾消
反义词:债台高筑
歇后语:秀才卖菜;阎王爷点生死簿
语法:作谓语、宾语;指帐务等
英文:write off at one stroke
日文:一切(いっさい)を帐消しにする
法文:passer l'éponge sur le passé