表达意思不同。
据查有道词典，May的意思是五月，指一年之中处于四月之后的第一个月，而inmay的in是介词表示在五月，因此表达的意思不同。
有道词典是网易有道信息技术北京有限公司于2007年推出的一款免费翻译软件，有道词典-市场占有率第一的词典。