成语大全网 - 汉语词典 - bavarder是什么意思 《法语助手》法汉

bavarder是什么意思 《法语助手》法汉

法汉-汉法词典

赞踩

提示: 点击查看 bavarder 的动词变位

n.

闲谈;

震颤(唠叨)

vi.

1喋喋不休地谈, 饶舌 2闲谈, 闲聊, 聊天 3瞎说乱讲, 说长道短; 走漏风声

近义、反义、派生词典

名词变化:bavardage

形容词变化:bavard, bavarde

近义词:

babiller, bavasser, causer, converser, discourir, jaboter, jacasser, papoter, tailler une bavette, cancaner, jaser, parler, s'entretenir, caqueter, deviser, discuter, entretenir, commérer, potiner

反义词:

e taire, être discret

法语例句

1.

Elles sont bavardes comme des pies.真人慢速

她们多嘴多舌。

2.

Ce monsieur aime bavarder avec les autres.

这位先生喜欢和别人聊天。

3.

Ce monsieur aime bavarder avec les autres.

这位先生喜欢和别人聊天。

4.

Elle est en train de bavarder avec ses amies.

她正在和朋友们聊天。

5.

Les femmes sont bavarde comme une pie.

女人们话多如鹊。

6.

Elle s'ennuyait à périr, parce que sa mère était trop bavarde.

她烦透了,因为她妈妈太啰嗦了。

7.

Elle s'ennuyait à périr, parce que sa mère était trop bavarde.

她烦透了,因为她妈妈太啰嗦了。

8.

(Il n'écoute pas les cours, en plus il aime bavarder avec les gens !

他上课不好好听, 还 爱跟人聊天呢!

9.

A.Nous bavarderons au coin du feu.

我们可以在篝火边聊天。

10.

Je bavarde souvent avec vos professeurs.

我经常和教师们闲聊。

11.

Nous serons mieux à c?té pour bavarder.

我们还是到隔壁房间去聊聊吧。

12.

il est en train de bavarder avec ses amis.

他正在和他的朋友们聊天。

13.

s'attarder à bavarder chez des amis.

滞留在朋友家聊天

14.

Quelqu'un aura bavardé.

一定是有人多嘴。