成语大全网 - 汉语词典 - “报”在古汉语词典解释是什么意思?

“报”在古汉语词典解释是什么意思?

1、断狱,判决罪人。

《韩非子·五蠹》:“闻死刑之报,君为流涕。”

译文:听说判死刑,国王就哭。

2、报恩;报答。

《陈情表》:“尽节于陛下之日长,报养刘之日短也。”

译文:臣下我在陛下面前尽忠尽节的日子还长着呢,而在祖母刘氏面前报恩的日子已经不多了。

3、报仇;报怨。

《荆轲刺秦王》:“然则将军之仇报,而燕国见陵之耻除矣。”

译文:那么这样将军的仇报了,而燕国被欺凌的耻辱除去了,将军是否有这个心意呢?

4、答复;回信。

《廉颇蔺相如列传》:“计未定,求人可使报秦者。”

译文:计划还没定下来,寻求可以答复秦国的人。

5、到……去,前往。

《孔雀东南飞》:“卿但暂还家,吾今且报府。”

译文:你只好暂时到娘家去。我现在暂且回太守府里办事。

扩展资料

《说文解字》:报,会意。从帇,从阜,金文字形,左边象刑具形。右象手按人使之跽跪意,即"阜"。组合在一起表示治人罪之意。本义:断狱,判决罪人报,承担与其罪行相应刑罚的人。

相关词汇解释:

1、禀报[bǐng bào]?

指向上级或长辈报告:据实禀报。

2、上报[shàng bào]?

刊登在报纸上:老张的模范事迹上了报了。

3、申报[shēn bào]?

用书面形式向上级或有关部门报告:向税务部门如实申报营业额。

4、壁报[bì bào]?

机关、团体、学校等办的报,把稿子张贴在墙壁上。也叫墙报。

5、报喜[bào xǐ]?

报告喜庆的消息。