法汉-汉法词典
赞踩
n. m.
1动机; 理由, 原因
2(绘画的)主题
3装饰图案, 花样
4[乐]动机
常见用法
les motifs d'un papier peint一种墙纸上的图案
近义、反义、派生词典
近义词:
fondement, intention, mobile, raison, cause, objet, prétexte, attendu, considérant, dessin, leitmotiv, thème, sujet, source, explication, excuse, justification, titre, pourquoi, moteur
反义词:
conséquence, effet
《当代法汉科技词典》
1. n. m.
法律判决[处罚]理由
2. n. m.
物理学晶体结构
3. n. m.
音乐动机
motif
m.
动机; 理由; 模式; 花纹
法语例句
1.
Quel motif le pousse?
是什么动机促使他的?
2.
Quel motif le pousse à faire ?a?真人慢速
是什么动机促使他这样做的?
3.
Il ne donne aucun motif valable.
他给不出正当的理由。
4.
Elle était tellement fatiguée qu'elle s'est mise à pleurer brusquement, sans motif.
她太累了,以至于没有原因的突然哭了起来。
5.
Les motifs du harnais sont très beaux.
马具上的花纹特别精美。
6.
Les motifs réels de sa démarche .
他的活动的真实动机。
7.
La réussite le motive à poursuivre .
成功促使他继续努力。