makes a virtue out of 的解释和翻译

make a virtue of necessity

make a virtue out of necessity

都是说迁就不理想的实际情况； 爽快地做非做不可的事; 以逆来顺受的心情去做迫不得已的事；并获得某种好处：to get an advantage out of doing something that you have to do。