会日语的进

细工 〔名 自他サ〕我在《日汉科技词典》轻工业出版社 版里有找到 1.精细加工 2.玩弄花招。这里应该是指事前有精细研究过，所以后面事情比较顺利了。

这里的 颜色がかえない 我认为是饲えない 养不好的意思的，这个是无根据乱猜。

楼下的同学 颜色がんしょくをかえない 你才写错了，颜色读かおいろ好不好。