rise 是主动升起（不及物动词），无被动；而raise则是使某物升起（即举起某物）是及物动词，有被动，raise-raised-raised。
1、rise 英[ra?z] 美[ra?z]
vi. 上升; 增强; （数量） 增加; 休会;
n. 兴起; （数量或水平的） 增加; （数量、价格、价值等的） 增长; （日、月等的） 升起;
vt. 使…浮上水面; 使（鸟）飞起; 复活; 发酵;
[例句]He watched the smoke rise from his cigarette
他注视着烟雾从香烟上升起。
2、raise 英[re?z] 美[rez]
v. 筹集; 提升; 增加; 养育;
n. 提升; 增加; 举起; 高处;
[例句]He raised his hand to wave
他举手挥动起来。