In the long process of
human history, in the interaction, integration and collision of the
world’s diverse cultures, in the course of the great renaissance of the
Chinese nation, translation has been playing an indispensable leading role all
the time. All the activities, linguistic and cultural exchanges between
nations cannot do without translation. One day if there is no more translation, the
United Nations will no longer exist, World Trade Organization will not
be able to operate, every international organization will be paralyzed.
Translators and their work are just like the flowing current in electric wire,
like the flowing water in water pipes; they bring one language culture into
another language culture without fanfare and transform estrangement into
understanding.