成语大全网 - 汉语词典 - 俄语专业大四学生,如何准备CATTI俄语二级笔译

俄语专业大四学生,如何准备CATTI俄语二级笔译

注重语法,平时多做积累。

CATTI俄语口笔译二、三级的考试最近两年备受关注,所以考题也越来越难。这是一个年满18岁的中国公民都可以参加的考试,无学历要求,社会工作人员也可参加,而且含金量超高,评职称、找工作必备。这个考试既能检验自己的俄语水平,又能够在短期内集中学习、迅速提高自己的俄语使用能力,获得证书后面试翻译类工作十分有优势。

语法是所有答题的基础,如果你的语法不是特别好,可以把所有的语法都重点记一下,然后刷一下题,巩固一下语法知识。阅读很简单,但是语法部分,如果太长时间不做题,考试的时候真的会苦恼的。翻译不是一朝一夕的事。可以按照专题训练,比如时政外交、中国文化等。好记性不如烂笔头,无论你手里有多少资料或者上了多少课,都一定要自己多整理词组、固定句式等内容,或者多抄写几遍帮助记忆。