同component, constituent, ingredient
辨析element系常用词, 可用于物质的、非物质的、有形的或无形的东西, 适用于“一物的任一部分”, 如:
Words are the elements of a sentence.词是句子的组成部分。
component指“一物的组成部分”,如:
A chemist can seperate a medicine into its components.
化学家能把一种药物的各种成分分解出来。
constituent指“一事物的一组成部分”, 还可指“以之形成一复杂事物的整体”, 如
There are three great constituents of modern education - the classics, modern history and literature, and science.
现代教育有三大内容 - 古典文学、现代历史和文学、以及自然科学。
ingredient 常指“混合在一起准备做食物的配料、成分”如:
the ingredients of ice cream冰淇淋的各种