1、翻译
外语专业在大四会有一个叫做?翻译实习?的?课程?，其实就是你找一篇8000字左右的论文，翻译出来。所以如果正在看此文的你是外语专业的，何不从平时就积累起来呢?到时候一个个词查词典也是很心累的哦。
即使是非外语专业的同学，既然学了外语，能够看懂原文为什么不去看?空时看看一些短文，也比别人多了一个了解世界的窗口。看到好文再翻译一下，翻完还可以投稿到简书的?翻译?板块，说不定就帮助到了某些迷途的羔羊们。
这里推荐几个网站和app：
(1)/translation/豆瓣同文馆，学了这么久的英语，终于能看懂原版书了是不是很有成就感呢~而且等你对自己水平有一定信心了，还可以参加试译，说不定就出书了哦~
(2)大名鼎鼎的The Economist经济学人杂志?的APP版本(当然你也可以在网上订阅电子杂志)。
(3)http://source.yeeyan.org/译言网可以选择多语种和自己感兴趣的内容。
(4)https://hbr.org/哈佛商评商业类的文章居多，文章都很有贴近生活，用词比经济学人简单很多。也有中文版的电子杂志可以在app store里订阅。
2、模仿和配音
英文的话，喜欢动画的可以选择迪士尼的影片，里面不乏很多精彩的语句，语速也很适合新手。例如《狮子王》，《彭彭丁满历险记》等;喜欢看美剧的，《老爸老妈的罗曼史》，《老友记》，《绝望主妇》等都非常经典不必多提。在模仿，甚至自己配音的时候你就不是单纯地记单词，而是在学着怎么用得更加地道了。不建议选择专业术语较多的题材如政治、法律、医学、科幻等作为练习素材。
以上就是小编关于英语专业的同学是怎么记单词的分享，希望对大家有所帮助，想要了解更多相关内容，欢迎大家关注本平台哦!