30
1.原文: 凡人莫不从其所可而去其所不可。
译文: 大凡人,没有不顺从自己所认可的,而舍弃自己所不认可的。
2.原文: 心忧恐则口衔刍豢 (音同: 雏换) 而不知其味,耳听钟鼓而不知其声,目视黼黻 (音同: 辅服) 而不知其状,轻暖平簟 (音同: 垫) 而体不知其安。
译文: 内心忧虑恐惧,那么即使食物精美,也不能品尝出它的味道;音乐动人,却不能欣赏出它的美妙;服饰华丽,却不能赏心悦目;睡着轻暖的褥子、垫着平整的竹席却感觉不到舒服。
30
1.原文: 凡人莫不从其所可而去其所不可。
译文: 大凡人,没有不顺从自己所认可的,而舍弃自己所不认可的。
2.原文: 心忧恐则口衔刍豢 (音同: 雏换) 而不知其味,耳听钟鼓而不知其声,目视黼黻 (音同: 辅服) 而不知其状,轻暖平簟 (音同: 垫) 而体不知其安。
译文: 内心忧虑恐惧,那么即使食物精美,也不能品尝出它的味道;音乐动人,却不能欣赏出它的美妙;服饰华丽,却不能赏心悦目;睡着轻暖的褥子、垫着平整的竹席却感觉不到舒服。