成语大全网 - 经典成语 - 请问泰语、高棉语、菲律宾语哪一个的声调最接近标准汉语的声调? 请主意,我说的不是拼音或拼音文字的...

请问泰语、高棉语、菲律宾语哪一个的声调最接近标准汉语的声调? 请主意,我说的不是拼音或拼音文字的...

这三种语言只有泰语是声调语言。泰语有五个声调;高棉语和菲律宾语没有汉语或者泰语那样区分意义的声调。所以我认为应该是泰语。

声调比较试举例:

泰语第一调(调值33) 汉语第一声(调值55)妈

泰语第三调(调值41) ? 汉语第四声(调值51)骂

泰语第五调(调值14)? 汉语第二声(调值35)麻

这三组声调是相对比较接近的。